You should enter the user @username in the bot's chat window. 

Than press the "Ban"/"Unban" button.